Qualificações

Tradutora, intérprete e professora de idiomas:

 

  • Experiência no ensino na Noruega desde 2008 (especialmente na escola básica norueguesa e como assistente de estudantes na NTNU).
  • Programa de um ano em espanhol (NTNU).
  • Programa de um ano em inglês (NTNU).
  • Certificado de proficiência en inglês (Universidade de Michigan, EUA).
  • Exame TOEFL. Teste de inglês como língua estrangeira.
  • Dez anos de experiência como professora particular de inglês e cinco anos de experiência lecionando em três escolas de inglês (Brasil).
  • Tem português brasileiro como língua materna.
  • Fala e escreve fluentemente os idiomas norueguês, inglês e espanhol.

 

Jornalista e profissional de marketing:

 

  • Experiência como executivo e mais tarde como administrador chefe e conselheiro no Tribunal de Apelação de Frostating desde 2008.
  • 4 anos de experiência como jornalista no Stavanger Aftenblad, Trønderbladet, Jærbladet, jornal local Hitra-Frøya e Oilinfo.
  • Bacharelado em Economia e Administração com especialização em Publicidade (Escola Superior de Economia de Trondheim /Escola Superior de Sør-Trøndelag).
  • Diploma de jornalismo com especialização na relação entre o jornalismo e as relações públicas (Universidade de Stavanger).

 

 

In Other Words på Twitter

Digite seu endereço de e-mail para assinar este blog e receber notificações de novas publicações por e-mail.

Junte-se a 1 outro assinante