Indefinição continua

Indefinição continua


Bom-dia!

Começo de semana frio em São Paulo, com a famosa garoa. Estou um pouco triste devido à notícia de que um aluno meu iniciará um sério tratamento médico. Rezo para que tudo corra bem. A indefinição continua com relação à quando vou mudar. Meu irmão e sua namorada ainda não resolveram quando eles irão mudar para o apartamento novo. Além disso, estive olhando o site da UDI e vi que o prazo para vistos demora realmente de dois a três meses. Procuro não pensar muito nisso, senão ficarei muito ansiosa. Ontem comprei um pacote de sorvete de coco em pó para fazer em casa. Basta bater com leite gelado usando batedeira ou batedor de claras. Se der certo e ficar gostoso, vou levar alguns na mala para fazer para o Morten, ele adorou sorvete de coco, água de coco, doce com coco, tudo de coco, hehe.

Sexta-feira acabei não dando aulas, e ainda assisti aos episódios de “Lost” até o número 18. Está emocionante, muitas reviravoltas e mais mistérios! No sábado fui a um churrasco do aniversário da tia de meus amigos/alunos/vizinhos, onde me diverti na medida do possível, quando a saudade deixava.

Desejo uma boa semana a todos!


Nå skal jeg skrive på engelsk for deg, kjære 😉

The indefinition continues

Good morning!

Cold week start in São Paulo, with the famous drizzle. I’m a little sad due to the news I got that a student will undergo a serious medical treatment. I pray and hope everything goes well.
Things concerning the day I’ll move are still indefinite. My brother and his girlfriend haven’tyet decided when they will move. Besides, I’ve visited the UDI website and saw that the case-processing time varies from 2 to 3 months. I try not to think much about this, otherwise I’ll get too anxious. Yesterday I bought a pack of powdered ‘kokosnøtt is’ to make at home. We only have to beat it with iced milk using a mixer or an manual egg mixer. If the result is good and it tastes fine, I’ll take a couple of packs in my suitcase to make for Morten, he loved ‘kokosnøtt is’, ‘kokosnøtt vann’, ‘kokosnøtt’ sweet, everything with kokosnøtt, hehe.

On Friday I ended up not teaching and I watched the “Lost” episodes up to number 18. It’s very thrilling with lots of turnarounds and more mysteries! On Saturday I went to my friends/students/neighbors’ aunt’s birthday barbecue, where I had as much fun as possible, when I managed to miss my boyfriend a little less.

I wish you all a nice week! 


Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *