Måned: juni 2016

Terceiro dia de férias

Terceiro dia de férias

Neste dia fui até a polícia retirar a carta oficial da cidadania. Me estressei muito com o  atendimento, tanto que prefiro não escrever para não ter que lembrar. Acompanhei também uma parte da cerimônia de celebração dos 25 anos de reinado dos reis da Noruega. Há um pequeno vídeo no meu canal:



Para quem se interessar em ver toda a cerimônia, pode acessar o site do canal estatal norueguês:

Signingsjubileum

Estou interessada em saber que possíveis assuntos poderiam ser abordados em pequenos vídeos que eu – talvez, ainda não estou certa – publicaria no You Tube. Agradeço a ajuda, apesar de não prometer que vou me aventurar neste mundo de vlogueira. Tenho receio de que há exposição excessiva, não sei se estou preparada para algo deste tipo. Mas, as sugestões serão bem-vindas e poderão eventualmente ser abordadas aqui no blog.

Lembro que já escrevi extensivamente sobre 

Imigração e morar na Noruega

e

Trabalhar na Noruega


Continuo recebendo e-mails de leitores que claramente não fazem uma busca no blog para se informar sobre esses assuntos. É importante ler tanto as postagens como também os comentários, há muita informação relevante.

Segundo dia de férias

Segundo dia de férias

Hoje chegou a carta da imigração com as instruções para requerer o passaporte norueguês. Primeiro tenho que ir na delegacia de polícia para retirar uma outra carta, e com ela posso marcar hora para tirar o passaporte. Durante as férias de verão é difícil encontrar um horário vago para tirar o passaporte, mas verifiquei que há horários disponíveis na metade de julho.

Amanhã os reis da Noruega desembarcarão aqui em Trondheim para comemorar seus 25 anos de reinado. Foi aqui, na catedral de Nidaros que eles foram coroados e por isso decidiram comemorar a data na cidade. Depois de ir à delegacia talvez eu vá dar uma volta para ver um pouco da comemoração, creio que a cidade estará repleta de súditos querendo saudar o casal real.

Estamos reformando nosso quarto e hoje eu passei boa parte do dia trabalhando com a reforma. Estou preparando as paredes para receber papel de parede e pintura. É um trabalho meticuloso e que deve ser feito várias vezes até atingirmos o resultado desejado. Estamos dormindo na sala por enquanto, então temos que terminar tudo antes de eu voltar ao trabalho.

Cidadã norueguesa!

Cidadã norueguesa!

Sexta-feira foi o último dia de aula com os alunos. Neste dia não há ensino, os alunos organizam jogos e quizzes, tomam sorvete e às 11.00 recebem o boletim, um abraço das professoras e são dispensados com os votos de um bom verão. 

Enquanto estava com os alunos na classe neste dia, recebi um e-mail. Eu nunca uso o celular na sala de aula, mas neste dia era necessário usar o celular para jogar os quizzes que os alunos prepararam.
O e-mail era da imigração norueguesa, a UDI e nele estava escrito: «Olá. Você recebeu a cidadania norueguesa.» Informei meu marido, a professora que trabalha comigo e meus alunos imediatamente.

Dentro de alguns dias receberei uma carta contendo o procedimento para tirar o passaporte norueguês. Não terei que entregar o passaporte brasileiro, pois a Embaixada brasileira me orientou sobre isso. Na prática, ter a cidadania norueguesa não vai mudar muito a minha vida cotidiana. Hoje pensei no que eu poderei fazer sendo cidadã que eu não podia antes. Por enquanto descobri que vou poder votar nas eleições para o Parlamento além das eleições municipais e posso ser convocada para fazer parte do corpo de jurados em um julgamento. Uma funcionária da escola foi convidada para um jantar com os reis da Noruega em comemoração dos seus 25 anos de reinado na próxima quinta-feira. Estes convites são enviados a cidadãos noruegueses aleatoriamente. Isto significa que no futuro, eu posso ser convidada para uma ocasião parecida também!

Provavelmente em novembro haverá uma cerimônia para os novos cidadãos noruegueses organizada pelo governo estadual daqui (fylkeskommune). Nesta cerimônia haverá algumas apresentações musicais, cantaremos o hino nacional da Noruega (preciso decorar a letra!), teremos que declarar lealdade ao país lendo este texto:

Som norsk statsborger (Como cidadã norueguesa)
lover jeg troskap til mitt land Norge (eu prometo lealdade ao meu país Noruega)
og det norske samfunnet, (e à sociedade norueguesa)
og jeg støtter demokratiet (e eu apoio a democracia)
og menneskerettighetene (e os direitos humanos)
og vil respektere landets lover. (e vou respeitar as leis do país)

Receberemos também um livro e haverá uma recepção com comes e bebes ao final. Vou aguardar meu convite chegar. E vou usar meu bunad com orgulho.

Eu sinto que é o momento perfeito para me tornar cidadã norueguesa. Estou aqui há quase 10 anos com meu esposo norueguês, trabalho e pago meus impostos desde que cheguei aqui, falo o idioma fluentemente, cursei ensino superior aqui durante 6 anos (e pretendo cursar mais um ano), sou proprietária de um imóvel…Tenho família no Brasil e sinto saudades de muitas coisas (outras nem tanto), mas estou plenamente convencida de que é aqui que obtive minhas maiores conquistas (meu tão sonhado lugar ao gelo :)) e tenho minha vida atarefada, mas que me dá muitas alegrias. 

Estou pegando firme nos exercícios e na mudança de hábitos alimentares. Me exercito vigorosamente três vezes por semana. Parei de tomar café diariamente e passei a tomar mais chás e água. Estou preparando saladas verdes quase todos os dias e reduzi drasticamente o consumo de doces e carboidratos simples. Ainda estou longe de ser exemplar, mas estou satisfeita com este começo. 

Amanhã será meu último dia de trabalho deste ano letivo. Teremos somente planejamento. Meu escritório será reformado, então tive que encaixotar todos os pertences que tenho no trabalho. Volto à escola segunda-feira dia 15 de agosto e os alunos retornam às aulas dia 18. Não temos nenhuma viagem planejada. Meu esposo irá trabalhar durante todas as minhas férias. No próximo semestre, ele vai fazer um mestrado MBA em economia, e terá reduzir suas horas de trabalho, o que consequentemente afetará nosso orçamento. Será estranho ficar na Noruega durante todo o verão, já que costumamos viajar nesta época, mas penso que com o MBA ele terá melhores oportunidades de trabalho no futuro. Estamos investindo tempo em algo proveitoso para sua carreira. Eu vou tentar novamente fazer as matérias de religião no próximo semestre, será bom ter um companheiro de estudos aqui em casa.

Como vou estar de férias, pretendo escrever mais, vou fazer o possível.

«Yes, we can!»

«Yes, we can!»

Hoje estou com 40 anos e 3 dias. Depois que escrevi o post de segunda-feira, segui com meu dia conforme o planejado  – ou nem tanto. Eu estava certa de que teria uma comemoração discreta somente com meu marido, churrasco e bolo no terraço, mas… eis que no meio do jantar aparece uma menininha (que depois de alguns segundos reconheci ser minha sobrinha) soprando uma ‘língua de sogra’ e com ela toda a família do meu marido portando bandeiras da Noruega, mais bolo, garrafas térmicas com café, flores e cantando parabéns para mim! Eu nem imaginava que receberia uma surpresa dessas, admito que fiquei de queixo caído. 

Passado o choque positivo, recebi cumprimentos e presentes. Eles foram embora em menos de uma hora. Tão cedo por que já eram quase 20hs e as crianças costumam se deitar a esta hora. Além disso, meu marido tinha hora marcada para fazer ressonância magnética no ombro (horário esquisito). Ele me contou depois que isso sempre foi uma tradição na família dele. Todos que completam «runddag» na família recebem essa procissão em casa. Ele sabia o tempo todo que eu seria surpreendida, mas não podia dizer nada, claro. Foi bom, mas admito que na hora não soube bem como reagir.

Hoje passei um bom tempo lendo muitos posts sobre reeducação alimentar, principalmente o blog da leitora Cristina que contém muitas informações preciosas sobre mudanças de hábitos alimentares para uma vida mais saudável. Eu já dei o primeiro passo o ano passado quando comecei a praticar atividade física regularmente. Mas, constatei que, para mim, somente isso não adianta. Os dias cheios de coisas para fazer não permitem que eu possa fazer refeições corretas, e acabo comentendo muitos erros. Mas seria isso uma desculpa? Tenho a impressão que sim. Pretendo começar essa reeducação, e com as férias chegando terei mais tempo para me dedicar ao aprendizado para mudar de vida. Irei ao casamento dos meus cunhados na metade de agosto e no fim de semana passado vi que o vestido que pretendo usar não está muito confortável. Essa será uma das minha motivações.

Amanhã serei examinadora de sete alunos meus em espanhol. Eles trabalharam bem hoje com a preparação, estou confiante que receberão boas notas. Quem dá as notas não sou eu, e sim uma professora convidada de outra escola. Isso para evitar fraudes com notas ou corrupção. Ano passado eu fui a convidada na escola da professora que virá avaliar meus alunos amanhã, então já nos conhecemos.

Tento o máximo possível escrever aqui mais frequentemente. Daqui a 2 semanas entro de férias.